Hellcat's family

(USA: VF27, Royal Navy: 800 Sqn, French Navy: flotille 1F, & Uruguay)

Polikarpov I15 bis TK

PZL P11

PZL, Państwowe Zakłady Lotnicze that mean, Polish company for almost a century it manufactures aircraft, including gliders under the name SZD. I once flew on the SZD50 Puchacz.

(the owl was the symbol of the squadron 113)

PZL, Państwowe Zakłady Lotnicze que ça veut dire, c'est un peu le EADS polonais, depuis bientôt un siècle il fabrique des aéronefs, dont les planeurs sous l'appellation SZD. On a volé autrefois sur le SZD 50 Puchacz (prononcer pourrave?).

(la chouette était le symbole de l'escadrille 113)

les origines?

(Caudron Simoun, Istres, 1939)

English version of flight

WW number two:

Supermarine Spitfire Mk V

I you have here a version called "tropical" of this fighter aircraft, mythical in Anglaisie for his battles of 1940 during the battle of Britain.

Specially modified to adapt to tropical climates and not adapted to the English mechanical grounds, it has under the snout a bump that contains a large filter intended to avoid the insertion of dust and other harmful materials to its powerful Rolls-Royce engine cooling.
Similar versions were stolen in Africa, it owned 54 Squadron of the RAF. Based in Darwin, he was participating in defence of the Australia to the side of the Royal Australian Air Force.

The bad languages claim that the Red disk of the English roundel has been removed to avoid confusion with the Japanese brandsje t'ai fait ici une version dite "tropicale" de cet avion de chasse, mythique en Anglaisie pour ses combats de 1940 lors de la bataille d'Angleterre. 

Spécialement modifié pour s'adapter aux climats tropicaux et aux terrains non adaptés à la mécanique anglaise, il a sous le museau une bosse qui contient un gros filtre censé éviter l'insertion des poussières et autres matières néfastes au refroidissement de son puissant moteur Rolls Royce.

Des versions similaires ont volé en Afrique, celui-ci appartenant au Squadron 54 de la RAF. Basé à Darwin, il participait à la défense de l'Australie au côté de la Royal Australian Air Force.

Des mauvaises langues prétendent que le disque rouge de la cocarde anglaise a été enlevé pour éviter les confusions avec les marques japonaises.


Pacific, 54 Sqn