vendredi 10 août 2012

jeudi 9 août 2012

787 Dreamliner

the first user Japanese company has temporarily grounded the version with Rolls-Royce engines (fatigue was found  during engine's maintenance).
The Pratt & Whitney version continues to fly.

la compagnie japonaise de lancement a temporairement cloué au sol la version équipée avec des réacteurs Rolls-Royce (des marques de fatigue anormale ayant été constaté sur un moteur en maintenance).
La version équipé en Pratt & Whitney continue à voler

mercredi 8 août 2012

Typhon sur Londres

The sky of the Olympic Games is overseen by the new RAF's toy , if a horde of Chinese MiG come to avenge the Badminton players:

le ciel des Jeux Olympiques est surveillé par le nouveau jouet de la chasse anglaise, au cas où une horde de MiG chinois viennent venger les joueuses de Badminton:

mardi 7 août 2012

F35 anglais

le premier modèle a été livré récemment. J'en ai dessiné un avec une déco vue sur un Tornado (squadron 23 de mémoire???), j'ai profité pour faire la Queen et un vieux monsieur qui la suit partout, toujours à un mètre derrière: